Créé en 2012, L’institut des civilisations a pour but de regrouper, coordonner et développer les chaires, équipes et bibliothèques spécialisées hébergées sur le site Cardinal-Lemoine au sein d’une entité interdisciplinaire. L'Institut est organisé en quatre pôles : « Égypte et Proche-Orient anciens », « Mondes méditerranéens et africains », « Mondes asiatiques », « Anthropologie ». La mise en place de ce regroupement s'est opérée à la suite de la rénovation complète du site par l’architecte Jacques Moussafir.
Nous avons choisi d’inscrire le projet de signalétique dans une démarche minimaliste pour guider un public de chercheur familier des lieux. L’aluminium anodisé est utilisé comme matériau en rappel des lames suspendus des faux plafonds et des façades perforées des bibliothèques de rangement. Certaines lames anodisées se plient pour mettre en avant une information.